Episodio 1: Neither Here Nor There
Episodio 2: One Night In October
Episodio 6: And Those We’ve Left Behind
Episodio 7: Wallflower
Episodio 8: Back To Where You’ve Never Been
Episodio 9: Enemy of my Enemy

Episodio 1: Neither Here Nor There

September: Ho ricevuto il tuo messaggio.
December: Allora saprai che abbiamo un problema.
September: E’ impossibile. Il corso degli eventi è stato modificato. Lui è stato cancellato. Eppure continuano ad affiorare tracce della sua presenza.
December: Ancora una volta, come sempre spetta a noi fare in modo che gli eventi si svolgano come stabilito prima che tu intervenissi. Tutto questo ha avuto inizio a causa tua. Devi essere tu a porvi fine. Non devono sapere che il ragazzo è cresciuto ed è diventato un uomo.

Negoziante: Signore, credo di aver trovato quello che cerca. Un cannone elettronico di un televisore RCA a colori del ’58. Ho dovuto smembrare il tubo catodico per arrivarci, quindi dovrò farle pagare il prezzo intero del televisore.
September: Sì. Prenderò anche questo.
Negoziante: Le posso chiedere a cosa le serve tutta questa roba?
September: Devo cancellare una persona dal tempo.

Walter: Tutto quello che so è che… questa tecnologia non è di qui!
Lincoln: Non è… di qui? Intende tipo… che è stato fatto in Cina?

Walter: L’ho visto di nuovo. Quell’uomo! L’ho visto. Era nella TV. Era l’uomo dello specchio.

Episodio 2: One Night In October

Astrid: Beh… ha appena perso il suo partner. Inoltre è appena arrivato in città… non conosce nessuno… probabilmente si sente un po’ solo…
Olivia: No. Non succederà.
Astrid: Perché no? E’ carino.
Olivia: Perché se uscissi con lui, poi comincerei ad avere dei ripensamenti, come faccio sempre, e finirei col ferirlo, e il mio luogo di lavoro diventerebbe imbarazzante, e… sai, non è neanche il mio tipo.
Astrid: Pensi mai che… forse il tuo tipo potrebbe non esistere?

Fauxlivia: Quello che hai detto a John sul tuo patrigno… Stavi cercando di portarlo ad aprirsi con te?
Olivia: Sì. Ma era la verità.
Fauxlivia: Cosa gli è successo?
Olivia: Al mio patrigno? L’ho ucciso.

Peter: Walter, sono qui.
Walter: Chi sei?
Peter: Mi senti? Sono qui.
Walter: No…
Peter: Walter, sono qui.
Walter: No, non è vero.
Peter: Sono qui, Walter.
Walter: Tu… Tu sei solo un’invenzione!
Peter: Walter! Sono qui. Sono qui, Walter. Proprio qui. Walter, sono qui. Mi senti? Sono proprio qui. Walter… Aiutami, Walter… Ti prego, aiutami!

Episodio 6: And Those We’ve Left Behind

Olivia – Sai cos’è questo?
Peter – Un giorno perfetto.
Olivia – Esatto. Un giorno perfetto. Peccato che debba finire.

Peter – Alcuni abitanti di Boston segnalano strani episodi di deja vu.
Olivia – Non sono semplici deja vu, alcuni di loro segnalano veri e propri loop temporali.
Peter – Ma che significa, cos’è un loop temporale? Una cosa tipo “Il giorno della marmotta”?

Peter – E’ evidente che sono nel posto sbagliato. Tutte le persone che conosco e amo sono… da qualche altra parte. Ora devo solo capire come tornare a casa.

Olivia – Ero importante per te, vero? Voglio dire, l’altra versione di me. Perchè… vedo il modo in cui mi guardi quando pensi che non me ne accorga.
Peter – Sì… Sì, lo era. Lo è.
Olivia – Beh, spero tu riesca a tornare da lei.